ACTUALIDAD - Redacción Los Reporteros

BUENOS AIRES – En un gesto poco habitual para la dialéctica del Gobierno nacional, el vocero presidencial Manuel Adorni inició su contacto con los periodistas este viernes con una aclaración personal. El funcionario pidió disculpas por haber utilizado el verbo "deslomarse" al describir la situación de los argentinos que enfrentan el ajuste económico.

"Ayer cometí un error en la elección de una palabra. Utilicé el término 'deslomarse' para referirme al sacrificio que hacen los ciudadanos, y entiendo que no fue la expresión adecuada para el momento que viven millones de compatriotas", expresó Adorni desde el atril de Casa Rosada.

El origen de la controversia

La polémica se desató durante la jornada anterior, cuando el Vocero, al ser consultado sobre el impacto de las medidas económicas en el poder adquisitivo, señaló que el Gobierno era consciente de que la gente se estaba "deslomando" para llegar a fin de mes.

La frase rápidamente se viralizó, despertando el rechazo de diversos sectores que consideraron el término como "insensible" o "irónico" ante la caída del consumo y la actividad económica. Referentes de la oposición y usuarios de redes sociales cuestionaron que se use un lenguaje coloquial para describir lo que definen como una situación de "angustia social".

Rectificación y contexto

Adorni subrayó que su intención era "reconocer el esfuerzo heroico" que está haciendo la sociedad para acompañar el cambio de modelo económico, pero admitió que la palabra elegida fue "desafortunada".

"Nuestro respeto por el esfuerzo que hace el trabajador es total. No quise que se interpretara de otra manera, por eso me parece pertinente aclarar que la palabra no debió ser esa", concluyó antes de pasar a los temas de gestión y responder las preguntas de los acreditados.